Location:
Search - delphi system
Search list
Description: 用Delphi编写系统进程监控程序
Platform: |
Size: 9451 |
Author: linhuamao |
Hits:
Description: 汉化说明
与许多初学者一样,我在开始学习Delphi时,面对全英文的界面,很是不习惯。在Delphi5.0时就开始对Delphi进行汉化。但效果并不明
显,也就没好意思拿出来。但心中总是感到有些遗憾,为什么Delphi这样好的编辑工具,始终不推出简体中文版呢?
一直等到Delphi7.0时,Smallfish终于等不住了,为了Delphi在华夏大地上的传播与推广,SmallFish决定自己动手,汉化出真正属于中
国人的简体中文Delphi程序开发工具。
SmallFish通过几个星期的艰苦奋战,在Delphi7.06的英文版的基础上,终于推出了现今汉化最好的Delphi7.0简体中文版。
Delphi7资源汉化包的源文件
其中SmallFish汉化的部分是*.bpl、*.exe及其它文件,而Lib中的文件及Source文件夹中的文件是LiWD完成的,我也加到了我的文件夹中,
在此表示感谢!为了表示对他劳动的尊重,将他汉化时的文字在后面附加了。
下面,向大家介绍一下使用方法,首先关闭Delphi7.0的运行,打Winsystem文件夹下的所有文件,覆盖到系统目录下
(如C:\Windows\System);然后,将Bin、Lib文件夹下的所有文件覆盖到Delphi安装目录的Bin中。至于Source文件,可以覆盖到相应文件夹
中,也可以不做任何操作。
为了减少大家的开支,我将文件的大小尽可能缩小,也不得已使用可执行程序压缩工具对.Exe文件、.Bpl文件进行压缩。但还是很大,
请大家原谅。如果想修改,可以以下面的邮件地址向我索取没有压缩的文件,我会抽时间发给你们。
最后,要说明的是,汉化到现在,发现要推出完全汉化的Delphi,以我的精力和能力来说,还要等一定时间。因为需要汉化的资源太多,
以典型安装为例,可能需要汉化的文件多达200个左右,而且是都是DELPHI程序,无法借助字典批量翻译,工作量实在巨大。同时随汉化的深入
,发现许多要翻译的字符没有把握准确译出,恐怕翻译后让大家更糊涂,加上马一就要毕业答辨,我只好暂时把汉化工作停一下,只是将手头
现有的部分拿出来与大家共享,因水平有限,翻译错误在所难免,请不吝指教!以便我日后推出汉化Delphi时,做最后的修正。
我汉化Delphi不是为了出名。没有任何商业目的,不希望出现Delphi简体中文版应用于商业的现象发生,但为了表明大家对我的工作尊重
也不要修改我在可执行文件版本信息中加的一行字-汉化:SmallFish。如果向朋友推广,也不要把我编写的汉化说明删除,我只是想通过这样的
一个难得机会,结识更多像我一样酷爱Delphi的网友。
如果你有什么好的建议,请给我发电子邮件电子邮件地址SmallFish@0335.net或LiYuguo@0335.net,我尽量抽时间回答网友的提问。不要
向我要Oicq或其它联系方式,恕我不公开。
常见问题:
1.为什么汉化Delphi7.0在运行时菜单没有快捷键但按下Alt键后,就有了。能不能改进一下?
答:这是Delphi7.0本身的原因,并不是我汉化资源文件有误,不信你将Delphi原文件覆盖回去试试,一样存在此问题。
2.为什么编译信息一部分是英文,另一部分是中文?
答:这是因为我汉化不完全造成的。
3.什么时候会推出Delphi7.0的其它汉化资源?
答:时间不会太长,只要大家支持。
4.如果我向你的信箱中发送其它控件的汉化请求,能不能帮我完成?
答:如果时间允许,控件好用,我会满足您的要求,但有一个条件,留下您的联系方式,交一个朋友。:)
附:网友LiWD原文汉化说明
这是Delphi7的一些资源文件的汉化,是我从Delphi6改编的,由于英文水平有限,错误在所难免,并且有些单元没有汉化,如果你修改或汉化
了其他单元,别忘了给我一份!
Platform: |
Size: 5117742 |
Author: a8416aa |
Hits:
Description: 三层图书管理系统-Three-book management system
Platform: |
Size: 134144 |
Author: lihui |
Hits:
Description: 用DELPHI开发的名片管理系统-with Delphi's business card management system
Platform: |
Size: 711680 |
Author: 李余其 |
Hits:
Description: 图书馆管理系统dephi版-Library Management System version dephi
Platform: |
Size: 1494016 |
Author: 林泽敏 |
Hits:
Description: 图书馆管理系统代码deiphi-library management system code deiphi
Platform: |
Size: 1064960 |
Author: 张三 |
Hits:
Description: DELPHI办公全套管理系统-DELPHI office management system complete
Platform: |
Size: 2560000 |
Author: tme |
Hits:
Description: delphi编写的选课系统-prepared by the Elective System
Platform: |
Size: 409600 |
Author: 孙件 |
Hits:
Description: Delphi多线程在分布式实时多任务系统中的应用-Delphi multithreading in distributed real-time multi-tasking system of
Platform: |
Size: 22528 |
Author: 申宏 |
Hits:
Description: 用DELPHI编写的系统托盘程序-prepared by the Delphi system tray procedures
Platform: |
Size: 12288 |
Author: 申宏 |
Hits:
Description: GIS电子地图信息系统-electronic GIS map information system
Platform: |
Size: 694272 |
Author: ken |
Hits:
Description: delphi学生考试系统及管理系统-Examination System and Management System
Platform: |
Size: 885760 |
Author: 阿古 |
Hits:
Description: 最简单的Delphi班级管理系统-most simple Delphi class management system
Platform: |
Size: 6498304 |
Author: 看得过 |
Hits:
Description: 图书管理系统Delphi源代码-library management system Delphi source code
Platform: |
Size: 138240 |
Author: 网络1 |
Hits:
Description: 一个用DELPHI编的酒店管理系统。 其中数据库:SQL Server2000, 只需恢复 My database文件夹中 My database_Data.MDF和 My database_Log.LDF到SQL中即可使用, 不错的,试一试有很多功能-DELPHI series with a hotel management system. These databases : SQL Server 2000, only to resume My database file folders and My My database_Data.MDF database_Log.LDF to SQL can be used well, to test the many functional
Platform: |
Size: 2904064 |
Author: 朱友勇 |
Hits:
Description: 用Delphi编写系统进程监控程序-Delphi process used to prepare the system monitoring program
Platform: |
Size: 9216 |
Author: linhuamao |
Hits:
Description: 最小的Delphi System.pas包,通过这个文件可以直接编译到最小969字节的PE文件。-Delphi System.pas the smallest package, the adoption of the document can be directly compiled to a minimum 969-byte PE file.
Platform: |
Size: 4096 |
Author: llonghoren |
Hits:
Description: 这是 Delphi 系统托盘 TrayIcon 控件的例子,里面还有快捷菜单的操作。 -This is the Delphi system tray TrayIcon control example, there is also the operation of the shortcut menu.
Platform: |
Size: 181248 |
Author: 陈树 |
Hits:
Description: 基于delphi的图书借阅系统~~~附数据库-Borrow the book based on the delphi system ~ ~ ~ attached database
Platform: |
Size: 699392 |
Author: 妖气纵横 |
Hits:
Description: DELPHI系统界面PING设计代码DELPHI system interface design code PING
-DELPHI system interface design code PING
Platform: |
Size: 7168 |
Author: x |
Hits:
« 12
3
4
5
6
7
8
9
10
...
50
»